Tro Menez Are 2019

Tro Menez Are 2019

 

Randonnées autour de Scrignac

Informations pratiques
Scrignac
La fête
Réduction des déchets
Les randonnées
Concerts et animations
Le Fest-noz !
Tarifs
Inscriptions en ligne

Informations pratiques

Le 31ème Tro Menez Are partira le jeudi de l’Ascension 30 mai 2019 de Scrignac et proposera, comme à l’accoutumée, 7 circuits de randonnée pédestre d’environ 5km, 10 km « faciles », 10 km « moins faciles », 15 km, 20 km, 30 km et 40 km et une grande fête au bourg l’après-midi et en soirée.

Bale tro-dro da Skrigneg

Titouroù pleustrek
Skrigneg
Ar fest
Nebeutoc’h a zilerc’hioù
An troiadoù
Abadennoù ha sonadegoù
Ar fest-noz !
Prizioù
Enskrivadurioù en linenn

Titouroù pleustrek

31 Tro Menez Are a loc’ho d’ar Yaou Bask 30 a viz Mae 2019 eus Skrigneg. Evel boaz e vo kinniget 7 gwenodenn war-dro 5km, 10km (« aes »), 10km (un tammig « diaesoc’h »), 15km, 20km, 30km ha 40km o hirder, hag ur gouel bras goude merenn ha diouzh an noz.

Pour venir, pensez au co-voiturage! Ouestgo.fr<<

Les inscriptions seront ouvertes de 7h30 à 16h30, pour tous les circuits sauf :

Jaune/40km : départ de 7h30 à 10h30

Bleu /30km départ de 7h30 à 12h

Rouge/20km départ de 7h30 à 14h

Il est possible de s’inscrire en ligne plusieurs jours avant afin d’éviter la queue aux « heures de pointe », mais ce n’est pas une obligation. L’heure du départ est à la convenance de chaque marcheur.

——

Une garderie peut accueillir les enfants âgés de 2 à 12 ans de 9h à 18h (voir tarifs, au bas de la page).

Pas d’accès poussette sur l’ensemble des circuits cette année. Prévoyez vos portes bébés.

Les chiens sont acceptés à condition d’être tenus en laisse et, bien sûr, non agressifs.


Au départ, chaque participant se voit remettre:

  • un itinéraire indiquant les lieux remarquables,
  • un fruit,
  • un gobelet lavable,
  • une carte de randonneur avec un bon pour une boisson gratuite dans l’un des points de ravitaillement jalonnant les circuits.

À l’arrivée, chaque marcheur pourra échanger sa carte de randonneur contre:

  • un cadeau souvenir,
  • un goûter,
  • une entrée gratuite au Fest-Noz.

Il sera possible de se restaurer sur place dès l’après-midi et jusqu’en soirée. Dans l’après-midi, en plus des animations prévues au fil des circuits, auront lieu de nombreux concerts aux styles musicaux variés (musique traditionnelle bretonne, world music, musique irlandaise, etc.) ainsi qu’un marché d’artisanat et de produits du terroir. Vers 18h00 débutera un Fest-Deiz. Enfin, à 21h, se déroulera un Fest-Noz concluant la journée.

Ma c’hallit, kenweturit>>Ouestgo.fr<<

Lakaet e vez e anv eus 7e30 da 16e30 evit an holl droiadoù hep :

Tro velen/40c’hm :  7e30 > 10e30

Tro c’hlas /30 c’hm :  7e30 > 12e

Tro ruz /20c’hm :  7e30 > 14e

Moaien a zo da lakaat ho anv en a-raok met n’eo ket ret. Pep baleer a loc’h d’an eur a blij dezhañ.


Un diwallerezh a c’hell degemer ar vugale (adalek 2 vloaz betek 12) etre 9e ha 18e.

Ar bloaz-mañ ne vo ket tu d’ar garrigoù-bount mont war an hentoù. Deuit gant ho touger-babig.

Tu zo dont gant ho chas gant ma vint habask ha dalc’het gant ur stag.

 


A-raok loc’hañ e vez roet da bep baleer :

  • ur gartenn-hent o tiskouez al lec’hioù heverk,
  • ur frouezhenn,
  • ur gobed gwalc’hus,
  • ur gartenn-valeer warni ur mad da gaout ur banne evit netra en unan eus al lec’hioù-pourvezañ.

Balizennet eo an troiadoù (1 droiad = 1 liv).

En distro e vo roet da bep baleer a ziskouezo e gartenn :

  • ur « prof Tro Menez Are » da zerc’hel soñj, da zibab,
  • un adverenn,
  • un tiked da vont d’ar Fest-Noz evit netra.
Marc'had

E-kerzh an enderv, ouzhpenn an abadennoù a-hed an troiadoù, e vo sonadegoù niverus ha liesseurt (sonerezh hengounel a Vreizh, world music, sonerezh iwerzhonek ha kement ‘zo…), war un dro gant ur marc’had o kinnig artizanelezh ha produioù eus ar vro. Moaien vo da zebriñ war al lec’h adalek kreisteiz ha betek an abardaevezh. Ur fest-deiz a grogo da 6e00 diouzh an abardaez. Ur fest-noz da glozañ an devezh a grogo da 9e da noz.

Scrignac / Skrigneg

Vaste de 7 094 hectares, la commune  compte 805 habitants. > L’altitude du territoire communal est comprise entre 281 m et 86 m (le bourg 240 mètres environ. > La commune est limitrophe au sud de Poullaouen  ( Locmaria-Berrien), au sud-ouest de Berrien, au nord-est de Le Cloître-St-Thégonnec, Plougonven et Lannéanou, à l’est de Bolazec et de Carnoët, cette dernière commune étant située dans le département des Côtes-d’Armor. >     Située dans la campagne des Monts d’arrée, à 25 mn de la mer, 25 mn de Morlaix et de Carhaix, 1 H de Brest, Quimper, Saint Brieuc et Pontivy, notre commune rurale dispose d’un restaurant labellisé « Restaurant du Terroir », d’une épicerie/ bar / tabac, d’un bar /  Bed and Breakfeast, d’un salon de coiffure, d’un garage automobile, d’une coopérative agricole, un bureau postal. De nombreuses professions artisanales sont représentées.  L’ activité agricole s’y maintient également malgré l’altitude relativement élevée et le vallonnement très marqué . La Société des Carrières Bretonnes exploitent une carrière dans le sud de la commune. >     Une école maternelle et une école primaire accueillent les enfants de la commune. Ils bénéficient également des services d’une cantine scolaire et d’une garderie périscolaire, d’une aire de jeux pour les plus petits,  d’une Bibliothèque ouverte à tous, d’un stade de Football . A noter le projet de construction d’un terrain de tennis et un parc multi-sports à proximité de l’école. > Des associations dynamiques, et la commission des fêtes, animent Scrignac tout au long de l’année. > Le bourg est juché au sommet d’une colline. >     Le territoire communal, composé de landes, de prairies, de champs, de surfaces boisées est très vallonné. Il est drainé par de nombreux cours d’eau : les cours amont de l’Aulne, du Squiriou et plusieurs autres affluents (le Roudouhir, le Rudalvéget, le Mendy, etc.). > De nombreux sentiers de randonnée sillonnent la commune et permettent aux nombreux promeneurs d’admirer les paysages détonnant de couleurs différentes au fil du temps et des saisons. >     Scrignac dispose d’un riche patrimoine naturel et culturel, Vous pourrez y découvrir au hasard de promenades, la Réserve Naturelle Régionale des landes du Cragou et du Vergam ( labélisé espace remarquable de Bretagne), la chapelle de Koat-Keo inscrite monument historique en 1997 et la chapelle Saint Corentin de Trénivel. > Parmi les nombreux hébergements proposés se trouve Le gîte d’étape de la gare. Cette ancienne gare réhabilitée en gîte en 2015 est gérée par Monts d’Arrée Communauté. Elle se situe sur l’ancienne voie de chemin de fer transformée en voie verte (n°1 et n°7). Elle se trouve directement sur l’itinéraire de la Vélodyssée et sur le GR380.

Etre 86 ha 281 metr a huelder emañ gorread ar gumun (240 m a huelder emañ ar bourk well-wazh). E kreisteiz ar gumun e vez kavet Lokmaria, e mervent dezhi emañ Berrien, en hanternoz emañ ar C’hloastr-Plourin, er biz-reter hag er biz-nord e kaver Plougonven ha Lanneanoù, er reter, Bolazeg hag er gevred-izel, Karnoed.

Staliet e maezioù Menez Are, hor c’humun a zo enni ur restaorant labelaet «restaorant an terouer». Bez a zo ivez un ispisiri/ostaleri/butun, un ostaleri/bed and breakfast, ur stal peruken- ner, ur c’harrdi, ur c’hooperativ a labour-douar hag un ti-post. Ur bil-bern micherioù artizant a vez kavet enni. Ar vicher a labourer-douar a zo chomet bev mat enni ivez daoust d’he huelder ha d’ar sav-diskenn merkapl a zo enni. Mengleuziañ a ra ar Société des Carrières Bretonnes e kreisteiz ar gumun.

Degemeret e vez bugale ar gumun gant ur skol-vamm hag ur skol kentañ derez. Savet a zo bet dezhe ivez ur c’hantin hag un ti-maesa, un takad c’hoari d’ar re yaoukañ, ul levraoueg digor d’an holl hag un dachenn football. Dav eo menegiñ ivez ar soñj da sevel un dachenn dennis hag un takad lies-sport tost d’ar skol.

A-hed ar bloaz e vez kaset Skrigneg en-dro gant kevredigezhioù leun a startijenn.
Kludet eo ar bourk war lein un dorgenn. Graet eo douaroù ar gumun gant Lanneier, pradeier, par- keier, koadeier hag eo sav-diskenn mat anezhi. Gwazhiet eo gant kalz a richerioù, ar stêr Aon, ar Skirioù ha kalz a adstêrioù all.
Treuzet eo ar gumun gant gwenojennoù e-leizh strewiet e-touez maezioù lies-liv cheñj-dicheñj hervez ar c’houlz hag an amzer. An hent-houarn kozh peurgetket, laket da hent-glaz hiziv an deiz (n°1 ha n°7). Emañ staliet dres war hentadur ar Velodise ha war ar GR380.
Ur glad naturel ha sevenadurel pinvidik a zo gant Skrigneg, moaien a vo deoc’h dizoleiñ dre zegouezh ho pourmenadennoù, gwarezva rannvroadel lanneier ar C’hragoù hag ar Vergam, chape- lioù Koat-Kev ha Sant-Kaourintin a Drenivel.

La Fête

Cette partie du site est encore en construction !

Réduction des déchets

Cette année encore, le Tro Menez Are met l’accent sur la réduction et le tri des déchets! C’est pourquoi nous continuerons à utiliser des gobelets lavables consignés pour 1€ (le prix tient compte de cet euro supplémentaire, mais il sera récupérable aux buvettes Tro Menez Are en échange du gobelet). Il y aura également des points de collectes sélectifs des déchets pour en permettre le recyclage et des toilettes sèches seront installées dans le bourg pour réduire l’utilisation de la ressource en eau. Nous sommes accompagnés dans notre effort par le CPIE de Morlaix.

Les randonnées

>>Les descriptifs des circuits ici<<

Ar Fest

N’eo ket echu al lec’hienn c’hoazh !

Nebeutoc’h a zilerc’hioù

Ar bloaz-mañ e vo kendalc’het da bouezañ war digreskañ ha diveskañ al last. Setu perak e vo kinniget c’hoazh gobedoù gwalc’hus fiziet en dud evit 1€ (ouzhpennet e vo an euro da briz ar valeadenn met gallout a reor bezañ roet an euro en-dro en eskemm evit ar gobed e evlec’hioù Tro Menez Are). Kavet e vo ivez takadoù diveskañ diuzel un tammig e pep lec’h ha privezioù sec’h a vo staliet er bourk a-benn arboellañ dour. Skoazellet eo hor striv gant CPIE bro Montroulez.

An troiadoù

>>Ur sell ouzh ar gwenodennoù amañ<<

Animations et concerts en journée

Abadennoù ha sonadegoù

Le Fest-noz !

Et bien sûr, cette journée se clôturera par un fest-noz ! Voici le programme :

Ar Fest-noz !

Hag evel-just e echuo an devezh gant ur fest-noz ! Setu ar roll :

 

 

Tarifs

Prizioù

Sur réservation / Miret en a-raok :

ADULTES / TUD GOUR ENFANTS / BUGALE (10-15 ans / 10-15 vloaz) ENFANTS / BUGALE (- de 10 ans / dindan 10 vloaz)
8,00 € (7,00€ + 1,00€*) 4,50 € (3,50€ + 1,00€*) 1,00 €*

Sur place / War al lec’h :

Chèques et Cartes bancaires acceptés / Chekennoù ha kartennoù bank degemeret.

ADULTE / DEN GOUR ADULTE dans 1 Groupe** / DEN GOUR en ur Strollad** ENFANTS (10-15 ans) / BUGALE (10-15 vloaz) ENFANTS (- de 10 ans) / BUGALE (dindan 10 vloaz) FEST-NOZ (gratuit pour les marcheurs / digoust evit ar valeerien)
9,00 € (8,00€ + 1,00€*) 8,00 € (7,00€ + 1,00€*) 5,00 € (4,00€ + 1,00€*) 1,00 €* 6,00 €

(*) 1€ de consigne gobelet lavable incluse, récupérable en échange de votre gobelet aux buvettes Tro Menez Are / 1€ a virerezh evit ur gobed gwalc’hus e-barzh ar priz, gallout a reoc’h bezañ roet hoc’h 1€ en-dro en eskemm evit ho kobed e evlec’hioù Tro Menez Are. (**) Groupe de 15 personnes minimum / Strollad a 15 den d’an nebeutañ.

Garderie / Diwallerezh :

Enfants de 2 ans à 12 ans / bugale etre 2 ha 12 vloaz De 9h à 18h / Eus 9e betek 6e.Garderie Il n’est pas nécessaire de réserver / N’eo ket ret lakaat anvioù ar vugale en a-raok.

BÉNÉVOLES / TUD A YOUL VAT MARCHEURS / BALEERIEN REPAS DU MIDI / MERENN Repas personnels acceptés / Moien zo da zegas e voued
Gratuit / Digoust 1,00 €/heure 2,00 €

Inscriptions en ligne / Enskrivadurioù en linenn

Le Tro Menez Are ouvre une billetterie en ligne à compter du 15 avril. Cette nouvelle formule permettra aux randonneurs de se préinscrire plus facilement qu’auparavant et de régler directement en ligne de manière électronique. Les organisateurs souhaitent ainsi fluidifier les inscriptions. Les marcheurs préinscrits devront ainsi seulement venir pointer à la salle des inscriptions le jour de la randonnée pour récupérer la carte du sentier qu’ils auront choisi. Il leur sera remis en même temps une pomme et un gobelet.

>>s’inscrire<<

clôture le 28 mai à minuit

Kinniget e vo deoc’h bilhidi enlinenn gant an Dro Menez Are adalek ar 15 a viz Ebrel, evit he 31añ embannadur a vo d’an 30 a viz Mae e Skrigneg. Moaien a vo d’ar valeerien en em enskrivañ aesoc’h en a-raok gant an doare nevez-mañ ha da baeañ war eeun en un doare elektronek. Gant an dra-se e fell d’an aozourien lakaat an enskrivadurioù da vezañ splannoc’h. Ar valeerien enskrivet e mod-se en a-raok a vo dleet dezhe mont da boentañ nemetken da sal an enskrivadurioù, deiz ar valeadenn, da gaout kartenn an droiad o do choazet. Roet e vo dezhe war an dro, un aval hag ur werenn.

>>En em enskrivañ<<