Jeudi de l'Ascension 14 mai 2026 à Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner
D’ar Yaou Bask 14 a viz Mae 2026 e Sant-Tegoneg-Logeginer
Tous les ans, le jeudi de l'Ascension, le Tro Menez Are permet de découvrir, grâce à plusieurs randonnées en dehors des axes routiers, la beauté, la richesse et la diversité des lieux et du patrimoine culturel des Monts d'Arrée.
Il est itinérant : la commune d'accueil change tous les ans, les paysages traversés ne sont jamais les mêmes !
Bep bloaz, d'ar Yaou Bask, e vez dizoloet a-drugarez da dTro Menez Are, dre meur a dro-vale er-maez eus an hentoù bras, kaerderioù, pinvidigezh ha liesseurted lec'hioù ha glad sevenadurel Menez Are.
Loc'het e vez bep taol eus ur gêr disheñvel : ar gweledvaoù treuzet ne vezont morse ar memes re !
Y aller
Le 37ème Tro Menez Are partira le jeudi de l’Ascension 14 mai 2026 de Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner et proposera, comme à l’accoutumée, 7 circuits de randonnée pédestre et une grande fête au bourg l’après-midi.
Mont di
Pelec’h ha pegoulz ? 37vet Tro Menez Are a loc’ho d’ar Yaou Bask 14 a viz Mae 2026 eus Sant-Tegoneg-Logeginer. Evel boaz e vo kinniget 7 gwenodenn, hag ur gouel bras goude merenn .
Partenaires
Kevelerien
Les randonnées
Nous avons préparé 7 circuits uniques de 5 à 40 km…
- Tro Roz – 5 km
- Tro Vouk – 10 km
- Tro Wenn – 10 km « moins faciles »
- Tro Orañjez – 15 km
- Tro Ruz – 20 km
- Tro C’hlas – 30 km
- Tro Velen – 40 km
Les circuits sont jugés peu pratiquables pour les poussettes (prévoir le porte-bébé).
An troiadoù
7 troiad dibar, etre 5 ha 40 km, hon eus prientet…
- Tro Roz – 5 km
- Tro Vouk – 10 km
- Tro Wenn – 10 km (un tammig « diaesoc’h »)
- Tro Orañjez – 15 km
- Tro Ruz – 20 km
- Tro C’hlas – 30 km
- Tro Velen – 40 km
Ar gwenodennoù n’int ket brasprizied evit implij ar bountelloù (rakwelañ an doug-babig).
Animations
Abadennoù
En plus d'un fest-deiz dans l'après-midi au bourg, les circuits sont jalonnés d'animations diverses (musique, danse, théâtre, etc) et de points de ravitaillement (eau offerte, vente de boissons chaudes ou froides et de sandwichs).
Ouzhpenn ur fest-deiz goude merenn er vourc'h e vez kavet abadennoù liesseurt a-hed an troaidoù (sonerezh, dañsoù, teatr...), hag el lec'hioù pourvezañ (dour evit netra, gwerzhañ evajoù tomm pe yen ha sandwichoù).
Charte du randonneur
Mesures générales nécessaires pour assurer le respect de la biodiversité.
Conscient que la participation à tout événement doit se faire dans le respect de nos valeurs environnementales, en tant que randonneur lors de l’édition du Tro Menez Are, le 14 mai 2026 à Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner, je m’engage à :
- Appliquer les précautions de respect de la biodiversité ainsi que les règles de quiétude lors de la traversée des forêts domaniales et privées.
- Ne pas jeter de déchets et autres mégots en pleine nature (et sur la voie publique en général), les emporter jusqu’à la prochaine poubelle. Laisser les lieux publics propres, notamment les aires de repos aménagées.
- Ne pas quitter le tracé des circuits, ne pas utiliser de raccourcis afin de limiter le piétinement de la végétation et l’érosion, notamment sur les milieux sensibles. Ne pas faire de feu.
- Apprendre à connaître et à respecter la faune et la flore, pour comprendre pourquoi il convient de les préserver, surtout dans les espaces sensibles classés NATURA 2000.
- Penser à la sérénité de la nature, et aux autres personnes fréquentant les chemins et les sentiers.
- Faire preuve de tolérance avec les vététistes et les cavaliers.
- Ne pas dégrader les cultures et les plantations. Laisser les animaux pâturer en toute quiétude.
«Tenez vos animaux en laisse s’il vous plaît»
Karta ar baleer
Reolennoù hollek evit doujañ da liesseurted ar vuhez.
Emskiant e ranker kemer perzh da bep darvoud en ur zoujañ d’hon talvoudegezhioù diwar-benn an endro, evel baleer e-kerzh Embannadur an Dro Menez Are, d’an 14 a viz Mae 2026 e Sant-Tegoneg-Logeginer, en em engouestlan da :
- Lakaat evezh ha doujañ da liesseurted ar vuhez ha da reolennoù ar sioulder en ur dreuziñ ar c’hoadoù domani ha prevez.
- Arabat teuler lastez ha bechadoù e-kreiz an natur (na war an hentoù foran dre vras). Kas anezho betek ar boubellenn gentañ. Leuskel naet al lec’hioù foran, peurgetket al lec’hioù-diskuizh fichet.
- Arabat kuitaat hent an troiadoù, arabat mont dre ribinoù kuit da vresat ar plant betek re ha rimiañ an douar, el lec’hioù bresk dreist-holl. Difennet groñs eo ober tan.
- Deskiñ anavezout ha doujañ d’ar plant ha d’an anevaled evit kompren abalamour da betra e ranker gwareziñ anezho, dreist-holl el lec’hioù bresk renket NATURA 2000.
- Soñjal e-barzh sioulder an natur hag an dud all a vez o vale dre ar gwenodennoù hag an hentoù.
- Bezañ degemerus gant an dud war velo pe war varc’h.
- Chom hep distrujañ ar parkeier hag ar plant, leuskel ar chatal da beuriñ habask.
«Dalc’hit ho loened gant ur roll mar plij»
A quoi sert le Tro Menez Are ?
L’association Tro Menez Are fut créée en 1989 par les parents d’élèves de l’école Diwan de Commana afin de financer notamment les salaires des personnes non enseignantes et les locaux ainsi que leur entretien. Pour cela, elle organise annuellement une grande journée de randonnées pédestres : le « Tro Menez Are », qui est devenu au fil des années le poumon économique de cette école qui accueille les élèves de la toute petite section de maternelle au CM2.
Ainsi, tous les ans, le jeudi de l’Ascension, le Tro Menez Are permet à un large public, des plus jeunes aux plus âgés, des marcheurs occasionnels voire à mobilité réduite aux plus aguerris, de découvrir, en dehors des axes routiers, la beauté, la richesse et la diversité des paysages et du patrimoine culturel des Monts d’Arrée.
Le Tro Menez Are propose ainsi:
- 7 circuits d’environ 5km (adapté aux poussettes et joëllettes), 10km facile, 10 km moins facile, 15km, 20km, 30km et 40km.
- Un balisage simple (une couleur par circuit) et une carte du circuit choisi fournie au départ.
- Une commune d’accueil et un thème associé qui changent tous les ans.
- Des parcours uniques car de nombreux chemins et parcelles sont privés et prêtés seulement pour la journée.
- Des points de ravitaillement (eau offerte, vente de boissons chaudes ou froides et de sandwichs) sur tous les circuits.
- De nombreuses animations (musique, danse, théâtre, marché, visites) au bourg comme sur les sentiers.
Préparer le Tro Menez Are demande un an de travail à l’association.
Da betra e servij Tro Menez Are ?
Krouet e voe kevredigezh Tro Menez Are e 1989 gant tud bugale Skol Diwan Kommanna, a-benn arc’hantaouiñ o skol.
Evit se e aoz bep bloaz un devezh hir a valeadennoù war-droad : « Tro Menez Are ». E spered an aozerien eo da gentañ tout ur vodadeg-pobl hag ur vodadeg-familh, gwevn a-walc’h he formulenn evit plijout d’ar brasañ niver : tud kozh ha yaouank, baleerien a-wezhiadoù ha tud nammet en o c’herzoud zoken, met baleadennourien ampart ivez. Bep bloaz, da Yaou Bask, e c’heller dizoloiñ gras da Dro Menez Are, pell eus an hentoù bras, pegen brav, pinvidik ha lies eo maeziadoù ha glad sevenadurel Menezioù Are. Evit se he deus pevar ferzh dibar :
- Heloc’h eo : cheñch a ra bep bloaz ar gumun a zegemer anezhi. Ar valeadennoù kinniget, ar maeziadoù treuzet, ne vezont ket heñvel eus ur bloaz d’egile.
- Pep troiad a dremen dre hentoù ha parzhioù prevez ne vezont prestet nemet evit an devezh. N’en deus ket e bar an hentad heuliet gant ar baleer, en deus ar chañs da zizoloiñ en doare-se lec’hioù diamen war ar bloaz a-hend-all.
- Bep bloaz e vez dibabet un tem stag ouzh ar gumun a zegemer Tro Menez Are. Skeudennaouet e vez a-hed an devezh.
- War an troiadoù e kaver Abadennoù liesseurt (sonerezh, dañs, c’hoariva, marc’had, gweladennoù) ha lec’hioù-pourvezañ (dour profet, evajoù yen ha tomm ha sandwichoù da brenañ).
Bep bloaz e vez kinniget meur a droiad d’ar valeadennourien, hervez o c’hoant hag o barregezh : 7, 10, 15, 20, 30 ha 40 km.
Unan anezho zo aozet a-ratozh evit ar bountelloù pe an dud nammet en o c’herzoud a zle lakaat mirout ur joeledenn en a-raok.
Evit aozañ Tro Menez Are e tle ar gevredigezh labourat e-pad bloaz.