Archives de
Auteur : tro menez are

Panelloù & Parklec’hioù /
Panneaux & Parkings

Panelloù & Parklec’hioù /
Panneaux & Parkings

Jeudi, avant de vous élancer vers les inscriptions puis vers l’un des 7 sentiers du Tro Menez Are, nous vous recommandons de bien faire attention *à votre numéro de parking*.
Les parkings, cette année, seront numérotés de 1 à 3.
Vous trouverez donc 3 types de panneaux « Parking » :
– des panneaux « Parking 1 » ou « P1 » notés en *bleu* sur fond blanc,
– des panneaux « Parking 2 » ou « P2 » notés en *rouge* sur fond blanc,
– des panneaux « Parking 3 » ou « P3 » notés en *vert* sur fond blanc.
Des panneaux propres à chaque parking seront disposés au bourg pour vous guider.
Les parkings (et leurs numéros) seront également indiqués sur les cartes des sentiers que vous recevrez aux inscriptions.
Enfin, si vous connaissez votre numéro de parking, nos bénévoles pourront en cas de besoin vous aiguiller plus facilement.
*Ne quittez pas votre parking sans connaitre votre numéro de parking !!!* Cela peut paraître évident, mais après une journée de randonnée et peut-être une soirée de danse, les trous de mémoire arrivent ! (Ça arrive tous les ans : d’où la création de ces nouveaux panneaux et… ce message ! 😉)
Diriaou, a-raok mont d’an enskrivadurioù ha da vale war an eil pe eben eus ar 7 troiad a vo kinniget e aliomp ac’hanoc’h da sellet pizh ouzh *niverenn ho parlec’h*.
Ar bloaz-mañ e vo 3 farklec’h, niverennet eus 1 betek 3.
Kavout a reoc’h 3 doare panelloù « Parklec’h » :
– panelloù gwenn « Parklec’h 1 » pe « P1 » skrivet e *glaz* warno,
– panelloù gwenn « Parklec’h 2 » pe « P2 » skrivet e *ruz* warno,
– panelloù gwenn « Parklec’h 3 » pe « P3 » skrivet e *gwer* warno.
Panelloù evit pep niverenn a barlec’h vo staliet er bourk a-benn heñchañ ac’hanoc’h.
Ar parklec’hioù (hag o niverennoù) vo skrivet war kartennoù ho troiad hag a vo roet deoc’h en enskrivadurioù evit sikour ac’hanoc’h war an hent.
Ma anavezit niverenn ho parklec’h e vo aesoc’h d’an dud a-youl-vat heñchañ ac’hanoc’h kenkas m’ho pefe ezhomm eus o sikour.
*Arabat mont kuit eus ho parklec’h hep anavezout e niverenn !!!* Anat eo deoc’h bremañ sur, met goude bezañ tremenet an devezh o vale, ha marteze an nozvezh o tañsal, e c’hallfe bezañ disoñjet ! (C’hoarvezout a ra bep bloaz : setu perak eo bet krouet ar panelloù nevez-se… hag emaon o paouez skrivañ ar gemenadenn-mañ !😉)
Lennet en Telegram

Lennet en Telegram

02/05/2018 : À Locmélar, le jeudi de l’Ascension

L’an dernier, les marcheurs avaient arpenté les chemins aux alentours du Cloître-Saint-Thégonnec.

Le 30e Tro Menez Are se déroulera, le jeudi de l’Ascension, 10 mai, au départ de la commune de Locmélar (29). Sept circuits originaux de randonnées ont été créés sur le thème du Pays Chelgen, qui correspond au sud du Léon. Ils vont de 6 km (accessible aux poussettes et personnes à mobilité réduite) à 40 km (pour les marcheurs confirmés), avec de nombreuses portions privées et des animations sur les points de ravitaillement.

Les inscriptions pour tous les circuits des randonnées seront ouvertes de 7 h 30 à 16 h 30. Au bourg de Locmélar, auront lieu des animations variées : concerts, marché artisanal et du terroir, tournois de gouren. Comme à l’accoutumée, un fest-deiz suivi à 21 h par un fest-noz (entrée de ce dernier comprise dans l’inscription à la randonnée) clôtureront la journée.

Lire l’article sur le site du Télégramme / Lenn ar pennad-mañ war lec’hienn an Telegram

Lennet en Ouest-France

Lennet en Ouest-France

02/05/2018 : Le Tro Menez Are est soutenu par le Parc d’Armorique

Les signataires de ce partenariat entre le Tro Menez Are et le Parc d’Armorique : (assis), Erwan Cloarec, Véronique Péreira, Pierre-Yves Moal et David Quéinnec aux côtés de Katell Guillou et François Pouliquen.

Le maire, Pierre-Yves Moal, a accueilli à la mairie, vendredi, les signataires d’une convention de partenariat entre le Parc d’Armorique, représenté par Katell Guillou, chargée de communication, et Véronique Péreira, maire du Cloître-Saint-Thégonnec et membre du bureau syndical du Parc, et les protagonistes du Tro Menez Are, David Quéinnec et Erwan Cloarec. Le Parc d’Armorique apporte son soutien à cet événement depuis de nombreuses années, pour que « la préservation des espaces naturels du Parc, traversés par les randonneurs, demeure une priorité commune. Nous avons conseillé aux organisateurs d’élaborer des circuits de randonnée », expliquent les représentants du Parc d’Armorique. De plus, cet appui se traduit par une mise à disposition de tentes et par le financement de cartes postales et marque-pages offerts aux randonneurs à l’issue de leurs circuits.

Lire l’article sur le site d’Ouest-France / Lenn ar pennad-mañ war lec’hienn Ouest-France

Fin des Préinscriptions /
Fin ar Rakenskrivadurioù

Fin des Préinscriptions /
Fin ar Rakenskrivadurioù

Oyez ! Oyez ! La date du Tro Menez Are approchant, il est temps pour ceux qui souhaiteraient se préinscrire d’envoyer leur bulletin ! Demain, vendredi 4 mai, parait une date butoir raisonnable pour envoyer vos bulletins et être sûr.e.s que nous les recevrons à temps. Sinon, tant pis, vous vous inscrirez le 10 mai !
Klevit ! Klevit ! Deiz Tro Menez Are ‘zo o tont ! Poent bras eo da re o deus c’hoant da lakaat o anv en a-raok kas o faper-rakenskrivañ ! Warc’hoazh, digwener 4 a viz Mae, a zle bezañ un deiziad diwezhañ dereat evit kas anezho, deomp d’o reseviñ e koulz. Mod-all e lakoc’h o anv d’an 10 a viz Mae !
An troiadoù ! / Les circuits !

An troiadoù ! / Les circuits !

Ça y est, les descriptions de tous les circuits sont en ligne ! Espérons qu’elles vous aideront à vous décider… Vous pourrez également écouter Patricia (qui a eu un rôle important dans le choix des sentiers) vous en parler en détail dans l’émission « Hentoù Treuz » qui sera diffusée samedi 5 mai à 10h30 sur France Bleu Breizh Izel.
Setu ! Deskrivadurioù an holl droiadoù ‘zo bet lakaet war al lec’hienn : peadra da sikour ac’honoc’h d’ober o soñj emichañs… Evit mont pelloc’h marteze e c’halloc’h selaou Patricia (a zo bet a-bouez bras evit choaz an hentoù) o komz diwar o fenn e « Hentoù Treuz » a zo un abadenn hag a vo skiniet war France Bleu Breizh Izel disadorn 5 a viz Mae da 10e30.
Bale ha kanañ / Rando chantée

Bale ha kanañ / Rando chantée

Les descriptifs des sentiers se font attendre, mais en attendant, nous voudrions vous annoncer qu’un départ groupé aura lieu exceptionnellement à 10h sur le Tro Vouk. Ce sera une expérience, car c’est la première fois que nous proposerons cela : une balade chantée !
Il s’agira pour vous, volontaire(s) inscrit(s) à la caisse (sans surcoût) pour ce départ, de vous laisser guider par des chants le long d’un très beau sentier boisé. Bien sûr, vous ne serez pas obligé(s) de donner de la voix aussi. Peut-être vous contenterez-vous d’écouter, et espérons-le d’apprécier. Mais « si ça vous chante », vous pouvez télécharger des enregistrements de quelques unes des chansons qui seront proposées (ainsi que leurs paroles) dans la rubrique dédiée au Tro Vouk et les fredonner ou les chanter avec les marcheurs-chanteurs le jour J ! À vous de voir !
Et pour en savoir plus, écoutez « Breizh Storming » sur France Bleu Breizh Izel lundi 30 avril à partir de 19h : Katell ne manquera pas de vous en dire plus !
O c’hortoz deskrivadurioù ofisiel an troiadoù emaomp. Met gallout a reomp dija kinnig deoc’h ur valeadenn ispisial hag a loc’ho a-stroll da 10e evit an Dro Vouk. Un taol-esae e vo, rak ar wech kentañ e vo deomp aozañ *ur valeadenn kanet* !
Pal ar valeadenn a-stroll-mañ a vo heuliañ gwenodennoù an dro Vouk en ur ganañ. Marteze ‘po c’hoant da selaou (hag emichañs da gaout plijadur !) hepken, ha marteze ‘po c’hoant da gemer perzh. Evit hen ober e c’hallit pellgargañ kanaouennoù’zo (hag o fozioù) hag a vo kinniget deoc’h e-pad ar valeadenn e lodenn hol lec’hienn a gomz diwar-benn an dro Vouk, ha gallout a reoc’h mouskanañ pe ganañ anezho gant ar valeerien-ganerien ! Deoc’h-c’hwi da welet ! Rankout a reoc’h lakaat ho anv er c’hef (ne vo ket keroc’h).
Evit gouzout hiroc’h e c’halloc’h selaou « Breizh Storming » skiniet gant France Bleu Breizh Izel dilun 30 a viz Ebrel da 7e diouzh an abardaez : Katell eus skipailh Tro Menez Are a zisplego pep tra deoc’h !
Lennet en Telegram

Lennet en Telegram

23/04/2018 : Le top départ est lancé

Samedi 21 avril, après le débroussaillage des sentiers, bénévoles, associations participantes, municipalité et sponsors se sont retrouvés au foyer communal pour inaugurer le premier pas vers la 30e édition du Tro Menez Are, qui accueillera, le 10 mai, de 6 000 à 8 000 personnes, dans une commune qui compte 470 habitants. Ce jour-là, 300 bénévoles seront mobilisés pour assurer le bon déroulement de l’édition. Les coprésidents, Erwan Cloarec et David Queinnec, ont tenu à repréciser que le but de ces opérations avait pour objectif de financer l’école Diwan de Commana. Pierre-Yves Moal, maire, s’est félicité que Locmélar ait été choisi par l’association pour être, le temps d’un jour, « capitale des monts d’Arrée », avec l’intérêt de mettre en valeur son patrimoine.

Lire l’article sur le site du Télégramme / Lenn ar pennad-mañ war lec’hienn an Telegram

Sur les ondes de France Bleu Breizh Izel

Sur les ondes de France Bleu Breizh Izel

Dans le cadre de notre partenariat avec France Bleu Breizh Izel, ne ratez pas :
– la possibilité de gagner 5 pass pour famille de 4 personnes au Tro Menez Are en écoutant et participant aux jeux de France Bleu Breizh Izel en horaires aléatoires du 23 au 29/04/18 ;
– la semaine du 7 au 11 mai : participez au « Kouizz Breizh » (1 présélection par jour du lundi 7 au jeudi 10 mai) et gagnez peut-être, lors de la finale du vendredi 11 mai, 1 séjour une nuit pour 2 personnes en Gîte Solidaire à Boscornou à Locmélar.

Vous pourrez également bientôt entendre des membres de notre association vous parler de l’édition 2018 à Locmélar, sur les ondes de France Bleu Breizh Izel, dans « Breizh Storming » vendredi 30 avril à 19h ; et aussi dans le « Rendez-vous partenaires » et la « Balade du dimanche » : pour ces 2-là, on vous tient au courant pour les dates !

Et le 10 mai de 7h à 10h, une émission en direct de Locmélar vous racontera tout ce qui se passe sur site !

Peadra da bellgargañ / À télécharger

Peadra da bellgargañ / À télécharger

En attendant de nouvelles photos ou des nouvelles des sentiers, vous pouvez télécharger le formulaire de préinscription, le dossier de presse et la plaquette. La page de l’édition 2018, quant à elle, vous fournira toutes les informations détaillées sur la journée.
En ur c’hortoz fotoioù nevez pe keleier eus ar gwenodennoù e c’hallit pellgargañ ar follenn evit lakaat ho anv en a-raok, an teuliad evit ar c’hazetennoù hag ar blaketenn. Arabat disoñjal e roio pajenn 2018 an holl ditouroù diwar-benn an devezh deoc’h.
Petra nevez ? / Quoi de neuf ?

Petra nevez ? / Quoi de neuf ?

Le dossier de presse, la « phrase » de l’édition (c’est presque une leçon d’histoire à elle toute seule !), quelques photos des sentiers et des informations concernant les chanteurs et les musiciens qui animeront la fête : tout cela est à découvrir sur la page de l’édition 2018, qui sera encore enrichie régulièrement jusqu’au 10 mai (et au-delà, pour mettre quelques photos souvenirs du jour J quand même !)
An teuliad evit ar c’hazetennoù, ar « frazenn » (a c’hallfe bezañ graet « ur gwir gentel istor » anezhi !), un nebeud fotoioù eus ar gwenodennoù ha titouroù diwar-benn ar sonerien hag ar ganerien a zeuio da gas en-dro ar fest : kavet’vint ganeoc’h war bajenn TMA 2018 a vo pinvidikaet ingal betek an 10 a viz Mae (ha war-lerc’h, rak fotoioù an devezh ‘vo lakaet evit derc’hel soñj !)